Festival interceltique de Lorient 2014, l'Irlande, le IN, le OFF, le trad, le rock celtique, le rock tout court ;-)

Le Festival interceltique de Lorient aura pour invité d'honneur cette année L'Irlande - mémoire et rêve du monde celtique. Il se déroulera du 1er au 10 août 2014 ...

La programmation officielle du festival vient d'être dévoilée ...

Le fichier pdf du programme ...

Quelques dates :

1er août : The Craftmen Club - Quai de la Bretagne
                Capstern - Port de pêche

2 août : Bernard Lavilliers - Espace Marine
             Liam O'Flynn - Grand Théatre

             Ampouailh - Quai de la Bretagne

             Wipidoup - Quai de la Bretagne

         

3 août : Gilles Servat - Espace Marine
             Ronan Le Bars - Espace Marine

             Hang ha Diskan - Quai de la Bretagne

4 août : Lùnasa - Espace Marine

             Liam O'Flynn - Espace Marine

5 août : Cécile Corbel - Espace Marine
             Suzanne Vega - Grand Théatre

6 août :  Anoushka Shankar - Espace Marine
              Catrin Finch & Seckou Keita - Espace Marine

              Sonerien Du - Quai de la Bretagne

7 août : Queensland Irish Pipe Band - Espace Marine

8 août : Dom DUFF - Quai de la Bretagne
             Bagad de Lann Bihoué - Espace Marine

             New Ross Pipe Band - Espace Marine

             Red Cardell Bagad Kemper - Espace Marine

9 août : Alambik Electrik - Quai de la Bretagne
             Rozenn Talec & Lina Bellard - Palais des Congrès

             The Strypes - Stade du Moustoir

             The Dublin Legends - Stade du Moustoir

             Salsa Celtica - Stade du Moustoir

FIL Off

Le FIL a également un programme Off dans les café concerts de Lorient avec une programmation de musique aux influences celtiques ou non.

Les bars autour de la place Jules Ferry en particulier ont une programmation plutôt orientée vers le rock celtique ou des musiques plus traditionnelles bretonnes, irlandaises, écossaises etc. J'y jouerai avec un groupe vannetais de musique celtique sur 2 soirées.

On y avait joué avec Daonet notre répertoire de compos de rock breton et de traditionnels agrémentés de rock'n roll et de mélodies de style rock celtique dans 2 lieux il y a quelques années lors du FIL Off : article correspondant du blog ...

Quelques photos incluses dans la vidéo du rock dynamique en breton "Rok a raok" version 2013 ont été prises lors de ces concerts ...

Page Facebook de Daonet

Et pendant le festival sur Lorient à part les musiques de style, d'influences celtiques qu'y a-t-il ? parmi la programmation des café concerts programmant essentiellement des groupes d'influence celtique, on trouve quelques groupes de rock'n roll de blues etc. Mais dans certains établissements vous pouvez également trouver une programmation purement rock ...


Le Café concert Le Galion accueille par exemple pendant le festival une programmation de rock plutôt musclé teinté de punk-rock, rock garage etc.

J'y avais entendu les australiens de Bitter Sweet Kicks il y a 2 ans par exemple (vidéo de leur passage au Binic folk blues festival).

Le bar Ethan's law est également un bar rock sur Lorient, le 8 août par exemple il accueille le groupe nantais Chernobilly Boogie ...

La partie musicale de ce videoclip débute à 4 minutes ...

N'hésitez à en profiter pour prendre quelques vacances dans le Morbihan pour profiter du Festival de Lorient et des autres fêtes et festivals en Bretagne ;-)

TAN FLAM - Rock celtique Vannes, St Nolff 1984 à 1991 et 1996

Avant de jouer dans les groupes nantais Daonet et maintenant dans BogZH Celtic Cats !, j'ai joué dans différentes formations sur Vannes dans le Morbihan ... voici une petite présentation d'un de ces groupes de style pop rock celtique Tan Flam ...

Tan Flam - Rock celtique Vannes 1984 à 1991 et 1996

Le groupe Tan Flam a été créé en 1984, le groupe constitué par des musiciens issus d'un cercle celtique  jouait à ses débuts des airs traditionnels bretons et s'est progressivement tourné vers un style plus rock celtique.

La dernière équipe de musiciens de ce groupe a été :

Jean-Yves au chant, Guénolé à la guitare /choeurs, Olivier à la bombarde et aux flûtes, Philippe aux claviers, Jean-Louis à la batterie et Gilles à la basse ...

Olivier, Gilles, Jean-Louis, Jean-Yves, Gwenolé et Philippe

En 1990 Tan Flam passe en studio pour l'enregistrement de 8 titres qui ont été publiés sous forme d'une K7, son titre "Interdit". Le premier titre "Libertate" était consacré à la révolution en Roumanie (1989) ... et le titre clôturant la K7 était "interdit" titre intégrant des couplets en breton (texte de Paol KEINEG) et un refrain en français (Jean-Yves). La K7 incluait également 2 titres instrumentaux : 1 scottish et 1 gavotte d'honneur ...

Le texte de Paol KEINEG :

Il est défendu de cracher par terre et de parler breton
Muzelloù ha daoulagad gomet
Eskern an dremm tarzhet
Gwadegoù yen er gwazhied
Gwriziennoù ar bizied troc'het
Spern-gwenn goeñvet hon alan

Il est défendu de cracher par terre et de parler breton

Hor pobl ur bugel
Kemmesk ha tamolodet
Oc'h en em gwarediñ gant pleg e ilin
A-enep ar sizailhoù ar gontili kleret
A zidamma hag imbouda

Il est défendu de cracher par terre et de parler breton

Lazhadeg bugale torret
Er beureigoù du
Empennoù nevez livnet ha rabotet
Tog-biñs ar spont war ar genoù o tevel
Bouzelloù gweet skourjezet gant nadozioù ha skilfoù

Il est défendu de cracher par terre et de parler breton

Berzet o deus an hunvre hag ar gwirvoud
Dindan o urzh doñjerus
Lakaet o deus warnomp ur c'houllo divent
Gedal a reomp kuzhet er morfont
Brazezet gant o zorfed diniver
Brazezet gant stourmadenn hor pobl

PAOL KEINEG ( P.J. Oswald, 1971)

Le groupe a joué dans des festivals, sur des scènes et des cafés concerts en Bretagne ...

En 1991 le groupe Tan Flam a réalisé un concert d'adieu à St Nolff au stade Bel Orient avec les groupes Zone Bleue - Rock, blues, alternatif dont je faisais également partie (au chant et à la basse), Késako pop-rock, funk et Back Street - rock texan (dont le batteur, le bassiste et le chanteur guitariste rythmique font maintenant partie du groupe Soldat Louis).

En 1996 un concert de retrouvailles a néanmoins eu lieu avec tous les membres du groupe, également à St Nolff, pour une fête de la musique avec donc Tan Flam, Back Street et le groupe de fest-noz Carré Manchot.

...

Gilles H. : +33 (0)628 362 994

BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh

Page Facebook de BogZH Celtic Cats !

Vidéo Rok a raok - rock breton par Daonet - version 2013

Rok a raok ! par Daonet dans une nouvelle version 2013


En avril 2013, j'ai perdu mon frère Lionel, disparu hélas beaucoup trop tôt. La musique, le rock m'a permis de surmonter, ou plutôt de mieux supporter cet événement tragique. Cela m'a en tout cas permis d'évacuer cette douleur en jouant.

A cette période, Jeff FERRAND du studio Woodbox, dans lequel nous avons enregistré l'album "Donemat" en 2011, nous a proposé d'enregistrer un titre avec une prise de son en conditions "live" des instruments avec notre nouvelle formule de Daonet à 4 musiciens, avec l'arrivée de Fabien à la guitare électrique et à la guitare folk fin 2012.

En mai 2013, nous avons pu nous organiser pour enregistrer ce titre.
Quoi de mieux que la chanson aux arrangements bien rock "Rok a raok" : Rock en avant, dans ce moment où justement cela s'avérait vital ?

CD "Rok a raok" (Dist. Daonet)

Comme vous le savez probablement, nous avions déjà enregistré ce titre par le passé. Cette chanson est en effet présente sur le CD "Rok a raok" sorti en 2008, ainsi que sur la compilation "Rock e Breizh (Mass Prod / Coop Breizh) avec un mastering différent.

Compilation "Rock e Breizh"

Avec cet enregistrement de "Rok a raok" version 2013, j'ai réalisé au mois d'octobre pour Daonet, boosté en cela par Gwendal ;-),  un montage vidéo présentant la nouvelle formation ainsi que quelques dates marquantes de concerts du groupe et les photos officielles.

Photo de Daonet 2013, par Lionel

Lionel nous avait réalisé les clichés officiels de la nouvelle formation en mars 2013 comme il l'avait fait pour  l'album Donemat dont il avait réalisé  le graphisme, en intégrant le lutin créé par Brucéro pour Daonet, ainsi que les autres supports de promotion en 2011. Il avait également réalisé les clichés pour la sortie de "Rok a raok" en 2008, en 2006 lors de l'arrivée de Hervé à la batterie, ainsi qu'en 2005 pour la formation précédente de Daonet avec Seb à la batterie.

Flyer d'annonce de sortie de Donemat en 2012

Cette vidéo est aussi donc l'occasion de rendre hommage au nom du groupe à Lionel pour l'aide qu'il nous a apportée.

... avec ce message : "Rok a raok", Rock en avant ! ...

Avec foi en l'avenir, la rage, l'énergie pour continuer à avancer ... une foi, une rage, une énergie que l'on souhaite vous communiquer à vous tous, avec la nouvelle équipe de Daonet pour des concerts bien rock'n roll en breton ...

A galon,

Gilles

Daonet - groupe de rock breton dynamique est constitué par ordre d'arrivée de :

Gwendal : guitare, chant, flûte (tin whistle) - 2000 création du groupe
Gilles : basse, contrebasse, guitare, chant/choeurs - 2002
Hervé : batterie, percussions - 2006
Fabien : guitare électrique et guitare folk, choeurs - 2012


Texte de "Rok a raok" écrit par Gwendal - musique Gwendal, Gilles et Seb. (batteur de Daonet de 2001 à 2005)

Rok a raok ! Diwallit tudoù ker deus bro Naoned Setu amañ ar strollad anvet Daonet Storlok, reuz ha distruj en hon abadenn O huchal penn da benn evel loened Pezh a glaskomp forzh penaos n'eo ket bruderezh Met gwelout tud o tañsal gant hor sonerezh Rok a-raok, ni a fell dimp sevel startijenn Selaouit mat ar yezh, nann, n'eo ket galleg Arabat dekoniñ, nann, n'eo ket saozneg N'eus ket du zibab etre pop, plinn, gavotenn E Breizh n'eus dazont ebet hep ar brezhoneg

Rock en avant ! Attention bonnes gens du pays nantais Voici le groupe nommé Daonet Notre concert est bruyant et complètement destroy A hurler tout du long comme des animaux Ce que nous cherchons de toutes façons ce n'est pas la célébrité Mais voir des gens danser sur notre musique Rock en avant, nous voulons de l'énergie Ecoutez bien la langue, non ce n'est pas du français Faut pas déconner, non ce n'est pas de l'anglais Il n'y a pas à choisir entre la pop, le plinn et la gavotte En Bretagne il n'y a pas d'avenir sans la langue bretonne

Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh

Page Facebook de BogZH Celtic Cats !

Critique de l'album Donemat sur le site US celticcrier.com

http://www.thecelticcrier.com/donemat.html

Présentation en anglais de l'album Donemat sur le site celticcrier.com, elle fait suite à la page de présentation du groupe réalisée précédemment.

http://www.thecelticcrier.com/daonet.html

Album Donemat : http://www.thecelticcrier.com/donemat.html